Virus!
病毒!
对话 Dialogue
Oh great! This stupid computer froze again! Thats the third time today! Hey Samuel, can you come take a look at my PC? It’s acting up again. It must have a virus or something.
哎,真服了!这破电脑又死机了!今天都第三次了!嘿,萨缪尔,你能过来看看我的电脑吗?又出毛病了,肯定中病毒了。
Just give me a second; I’ll be right up.
稍等一下,我马上上来。
I ran a virus scan on your computer, and it turns out that you have a lot of infected files!
我刚给你电脑扫了毒,发现好多文件都感染了!
But I’m quite careful when I’m browsing the internet, I have no idea how I could have picked up a virus.
可我上网挺小心的啊,真不知道怎么会中病毒。
Well, you have to make sure that your anti-virus software is updated regularly; yours wasn’t up to date, that’s probably what was causing your problems.
嗯,你得确保杀毒软件经常更新;你的软件没更新,可能这就是问题所在。
Ok. Anything else?
好的,还有别的吗?
Yeah, try not to kick or hit the computer!
有,别老踢或打电脑了!
Um yeah... Sorry about that.
呃,好吧……不好意思啊。
完整节目 Full Program
Hello English learners and welcome to EnglishPod! My name is Marco.
And I’m Erica.
Hey Erica, how are you today?
Marco, I’m doing really well and I’m really looking forward to today’s lesson.
Well, so am I, because here at EnglishPod we’re giving you real English.
Everyday English.
Exactly, English that you hear in movies or in TV-shows.
This is English people actually use.
So, Erica, what is our topic for today?
Well, today we’re talking about computer viruses.
Perfect! So, I think it’s time for us to take a look at our preview. Voice: Vocabulary preview.
Okay, today we’ve got two words to preview. The first word is virus.
Virus.
Virus.
Virus.
So, if your computer has a computer virus, it means your computer is sick, right?
Actually, a computer virus is a program that is designed to harm or to damage your computer.
Oh, I see, okay…
And…
Well, thank you for being so technical.
Hehe. That’s the technical explanation. Okay, let’s take a look at our second word for our preview today and that would be froze.
Froze.
Froze.
Froze.
So, if your computer froze, it means that…
Your computer stopped working.
Your applications or your programs stop working and you just can’t do anything.
Your computer’s broken.
Okay, great, so, let’s listen to our dialogue. It’s gonna be a little bit fast, but…
Don’t worry if you don’t understand everything. At the end of this podcast you’ll understand everything.
Perfect! Let’s listen.
Well, I completely understand this guy. When my computer freezes I kick it and punch it and do everything to it.
Well, I hope you don’t punch it too hard, Marco.
Well, it’s still working, so it’s alright.
Okay.
Alright, let’s take look at our “language takeaway”. Voice: Language takeaway.
In today’s language takeaway we have two words. The first word for today is infected file.
Infected file.
Infected file.
Infected file. And what is an infected file?
An infected file is a file in your computer that has a virus in it.
Uh, perfect, that’s really clear! What is our second word for the language takeaway today?
Our second word is not up to date.
Not up to date.
Note up to date.
And what is it when something is not up to date?
It means it doesn’t have all the most recent information.
Okay, perfect! Now, let’s listen to some examples. Voice: Example one.
I need to buy a new computer, because mine isn’t up to date. Voice: Example two.
I can’t find this street. Are you sure this map is up to date? Voice: Example three.
Sarah has just finished the report and all the information is up to date.
Okay, that was pretty clear. You know, you can also use this phrase positively. You can say up to date.
Okay, for example, we can say “this is a new map, this the most up to date map”.
Exactly, or if I bought a new computer, I could say “I just got a new computer, all my software is up to date”.
Okay, great! So, now let’s take a look at some phrases.
And it’s time for “putting it all together”. Voice: Putting it together.
Okay, so, Samuel said a really great phrase. He said I’ll be right up.
I’ll be right up.
I’ll be right up.
I’ll be right up. Now, we can use this phrase in a lot of different situations, so, let’s listen to some examples. Voice: Example one.
Can you help me with my computer?
I’ll be right there. Voice: Example two.
Come downstairs. Dinner is ready.
I’ll be right down! Voice: Example three.
Hurry up! I need to use the bathroom!
I’ll be right out!
Okay, really great and clear examples, right?
Yeah, you know that phrase “I’ll be right out”? I used to hear this all the time when I was young.
Really? How come?
Well, I have two sisters and we were always fighting for the bathroom, so, someone was always saying “Just a minute! I’ll be right out!”
Uh, yes, that’s common. I had that too when I was young. Okay, now our second phrase is it turns out that.
It turns out that.
It turns out that.
It turns out that. This is a great phrase, you can use it in many different satiations. Marco, can you give us an example?
Sure! For example, I can say “Frank didn’t come to work today and it turns out that he was sick”.
Yep! Or I could say “Oh, I’ve been feeling really sick recently and it…
Why?
It turns out that I’m pregnant”.
Oh, my God! Are you really pregnant?
No, I’m not, Marco, I’m just kidding.
Alright, because… Okay, so, it’s time for us to listen to our dialogue again, but this time it’ll be…
A little bit slower.
Alright. DIALOGUE, SECOND TIME (slow)
Okay, that was a lot more clear this time.
Definitely, yeah, I understood a lot more. Okay, so, now it’s time to look at “fluency builder”. Erica, why don’t you explain what fluency builder is?
In fluency builder we give you some great useful phrases to help you express your ideas clearly.
Okay, great, so, let’s look at fluency builder. Voice: Fluency builder.
Okay, so, in this dialogue we know his computer wasn’t working.
Right, so, many students would probably say “His computer was acting strangely”.
His computer isn’t working properly”.
Exactly, and that’s perfect and that’s fine.
Yeah, but there’s a really great way to say it that we heard in the dialogue. Phrase 1: It’s acting up again. It’s acting up again.
I love this phrase it’s acting up. Yeah…
It just…
It sounds really natural.
It sounds really natural. Okay, we’re ready to listen to our dialogue a third time, but this time…
It’ll be at the normal speed. Try and see if you can hear these keywords.
So, Marco, I really think that my computer actually has a virus now.
Really? How come?
Because I have been turning on my computer and then suddenly it turns off by itself.
Uhu.
It shuts down by itself.
Yeah, that sounds like a virus.
But I ran a virus scan and there was no problem.
Hm, well, maybe your antivirus software isn’t up to date.
Yeah, I guess I’d better call Samuel.
Yeah! Yeah, you can call Samuel to fix it.
Yeah.
Alright, folks, we’re out of time now, but be sure to go to our website at englishpod.com where you can leave all your questions and comments.
So, stay tuned for our next great lesson and until next time… Good bye!
Bye!
复习 Review
The EnglishPod audio review
Listen to the meaning then say the vocabulary word
To stop working properly
Freeze
See, revise
Take a look
Not working properly
Act up
Go upstairs soon
Be right up
Get a choir
Pick up
Look, search
Browse
Having all the most recent information
Up to date
Computer screen
Monitor
Person in a company who fixes computers
Computer tech
Damaged or broken computer file that can't be opened
Corrupt file
Look for information on the internet
Serve the net
Computer program that allows you to go on the internet
Web browser
Let's try that faster
See, revise
Take a look
Computer screen
Monitor
Person in a company who fixes computers
Computer tech
Not working properly
Act up
Having all the most recent information
Up to date
Go upstairs soon
Be right up
Look, search
Browse
Get a choir
Pick up
To stop working properly
Freeze
Damaged or broken computer file that can't be opened
Corrupt file
Look for information on the internet
Serve the net
Computer program that allows you to go on the internet
Web browser
Now say the word and hear it in a sentence
Computer viruses cause a lot of problems
If you don't have virus protection software
You will get a computer virus
How can I protect my computer from getting a virus?
Be right up
I'll be right down to help you with your computer
Be right up
I'm downstairs talking to Kim
But I'll be right up to see you
Be right up
I'll be right over when I'm finished writing this email
Freeze
If your computer freezes, you'll have to shut it down
Freeze
Something is wrong with my mobile phone
It keeps freezing
Freeze
The files are not ready yet because my computer froze last night
Freeze
Your computer is fixed now
It shouldn't act up anymore
Act up
This TV is always acting up
I need to buy a new one
Act up
When the weather is cold, my car acts up
Take a look
I need you to take a look at these reports after they've been edited
Take a look
Take a look at this bill
It's so expensive
Take a look
Come take a look at these pictures
You looked so young
Browse
I didn't get anything done at work
I was browsing the internet all day
Browse
Were you browsing the internet today?
Browse
It's important to keep your credit card number safe when browsing the internet
Up to date
Is my virus protection software up to date?
Up to date
You should look in this file here
It has the most up to date sales numbers
Up to date
The information I have isn't up to date