I'm Sorry I Love You VI

This is ridiculous! I can’t believe you’ve been sleeping with someone else! How could you do this! You know what? I’m out of here!

这太荒唐了！我真不敢相信你竟然和别人睡在一起！你怎么能这样做！你知道吗？我走了！

Wait! Doctor how is this possible? I haven’t cheated on my boyfriend!

等等！医生，这怎么可能？我没有背叛我男朋友！

I have something to confess... I’m sorry Veronica, I lied.

我有件事要坦白……对不起，维罗妮卡，我撒谎了。

Wait... what? What do do you mean?

等等……什么？你什么意思？

I lied. You aren’t even pregnant; there’s no bun in the oven. I was just so overwhelmed with jealousy that I couldn’t help myself. Veronica I love you!

我撒谎了。你根本没怀孕，肚子里根本没有宝宝。我只是嫉妒得无法控制自己。维罗妮卡，我爱你！

What are you talking about!!! Who are you?

你在说什么！！！你是谁？

It’s me! Daniel, don’t you remember me? From high school. I sat behind you every day in science class! I used to go to every football game and watch you in the cheerleading squad!

是我！丹尼尔，你不记得我了吗？高中时，我每天坐在你后面上科学课！我经常去看每场橄榄球赛，看你在啦啦队里！

You are insane! We never even spoke! Why did you lie like that to my boyfriend?

你疯了！我们从来没说过话！你为什么那样对我男朋友撒谎？

Because Veronica... It’s not fair! I love you; I have since the first day we met! Everything was going fine until that jerk came into the picture and ruined everything! I went to med school and became a doctor for you! You always said how you wanted to marry a doctor! You will be mine now... one way or another...

因为维罗妮卡……这不公平！我爱你，从我们相遇的第一天起我就爱你！一切都很顺利，直到那个混蛋出现，毁了一切！我去上医学院，成为医生都是为了你！你总说你想嫁给一个医生！现在你将成为我的……无论如何……

I heard everything, you lying bastard! Get your hands off her!

我全听到了，你这个撒谎的混蛋！把你的手从她身上拿开！