Live from Washington
华府直播
对话 Dialogue
This is Madeline Wright, for BCC News reporting live from Washington D. C. where, very shortly, the new President will deliver his inaugural address. Just moments ago, the President was sworn-in to office; following the United States Constitution the President swore an oath to faithfully execute the office of the presidency.
这里是玛德琳·赖特，BCC新闻从华盛顿特区现场报道，新总统即将发表就职演说。就在刚才，总统宣誓就职；根据美国宪法，总统宣誓将忠实履行总统职责。
And what exactly is going on now, Madeline?
现在到底是什么情况，玛德琳？
Well, Tom, true to American tradition, the band has just played “Hail to the Chief”, and the President has been honored by a 21-gun salute. Now we’re waiting for the President to take to the stage and deliver his speech. Tom, it’s like a who’s who of the political world here on Capital Hill, with dignitaries representing several different countries.
汤姆，按照美国传统，乐队刚刚演奏了《向统帅致敬》，总统也接受了21响礼炮的致敬。现在我们正在等待总统登台发表演讲。汤姆，国会山这里简直汇聚了政界所有重要人物，还有代表多个国家的政要出席。
What’s the mood on the ground like, Madeline?
现场的气氛怎么样，玛德琳？
In a word, the mood here is electric. The excitement in the air is palpable; I’ve never seen a larger crowd here on Capital Hill, and the audience is shouting, crying, and embracing each other. On this, a most historic day, you can feel the hope and the excitement in the air. The 20th of January will go down in history as the... Oh, Tom, it looks like the President is about to begin...
简而言之，这里的气氛非常热烈。空气中弥漫着显而易见的兴奋；我从未在国会山见过这么多人，人群在欢呼、哭泣、相互拥抱。在这个最具历史意义的日子里，你能感受到希望和激动。1月20日将被载入史册，成为……哦，汤姆，看来总统快要开始演讲了……
My fellow Americans, I stand before you today...
我的美国同胞们，今天我站在你们面前……
完整节目 Full Program
Hello English learners! Welcome back to another great lesson here with EnglishPod! My name is Marco.
And I’m Erica.
And today we’re bringing you an upper intermediate lesson.
A special lesson about the new president.
Right, it’s been a hot topic in the US.
Uhu.
The new president-elect, president Obama.
Yes.
So, today we’re bringing you something that you might see at his inaugural address.
That’s true. So, Marco, can you explain this word – inaugural address?
The inaugural address is the first speech the president gives at the ceremony when he is officially president.
Okay, alright, so…
Right.
So, it’s his first presidential speech.
Exactly.
Uhu.
Great, so, let’s take a look at some other words that we’re gonna find in the dialogue today in “vocabulary preview”. Voice: Vocabulary preview.
Alright, on vocabulary preview today we have two words. The first one is swear in.
Swear in.
Swear in.
Swear in. We’ll see this word in its past tense in the dialogue, right?
Right.
Sworn in.
Sworn in.
So, it means…
So, to swear someone in is to officially give that person a very important position…
Right.
Usually in government.
Yeah-yeah.
And our second word is oath.
Oath.
Oath.
O-A-T-H, oath.
And oath goes hand in hand with swear in, right?
That’s right. When you swear someone in, they make an oath - a promise, right?
A promise.
An official promise to carry out the duties of that job.
Right, so, they promise that they will do their job. Okay, great, so now let’s listen to our dialog for a first time. Where are we?
Well, we’re actually watching a news reporter on TV. She’s in Washington and she’s gonna tell us all about what’s happening.
Great, so, let’s listen.
Okay, some technical problems at the inaugural address.
Yeah, I certainly hope this doesn’t happen.
No… well, if it does, you heard it first at EnglishPod.
Predictors of the future here.
Hehe. Okay, let’s take a look at “language takeaway”. Voice: Language takeaway.
On language takeaway today we’re bringing you four words.
The first word is deliver.
Deliver.
Deliver.
Like deliver a pizza.
No.
Hehe.
Let’s listen. We’ve got three examples that will show the meaning of this word. Voice: Example one.
Who’s going to deliver the welcome speech? Voice: Example two.
I’ve been asked to deliver a presentation on the findings of our research project. Voice: Example three.
Dr. Rosen is delivering a lecture on macroeconomics.
Okay, so, deliver a speech.
Say a speech.
To say a speech.
Yeah.
So, you wouldn’t say “say a speech”, you would say “deliver a speech”.
Exactly.
Okay. Okay, our second word for language takeaway – the who’s who.
The who’s who.
The who’s who.
So, this is a funny expression, hey?
It’s kind of weird.
The who’s who is the important people in a particular field, right?
Right, so, for example, there was a party last night and the who’s who of the film industry was there.
Wow, so, all the important stars and…
And directors…
Yeah.
And all that stuff.
Okay. You could also say “the funeral was like a who’s who of the political world”.
Okay, so, all the important political figures were at this funeral.
Exactly. Let’s move to our third word.
Dignitaries.
Dignitaries.
Dignitaries.
Dignitaries.
Okay, we have some great examples, so you can understand what this word means. So, let’s listen. Voice: Example one.
Several important dignitaries were presented at the opening ceremony, including the President of Brazil, the King of Spain and the Pope. Voice: Example two.
There’re going to be a lot of foreign dignitaries at the dinner.
So, basically, we can understand that dignitaries are really important people, right?
Right, important political or religious figures.
I see.
Alright, now our last word for language takeaway – palpable.
Palpable.
Palpable.
Palpable. When something is palpable, it’s so strong you can feel it.
Okay, so, it’s a very strong feeling. You can almost touch it.
Yeah, like the excitement was palpable or the fear was palpable.
Okay.
Uhu.
Interesting word palpable. Let’s listen to our dialogue again and now let’s try and listen to all these words we just talked about.
Okay, so, if you noticed in our dialogue we have some really interesting phrases there.
Yes.
So, I think it’s time for us to take a look at “fluency builder”. Voice: Fluency builder.
On fluency builder today we’re gonna be looking at three phrases that are very interesting, because we can change them a little bit…
Uhu.
And form different patterns.
Yeah. So, the first phrase we have is in a word.
In a word.
In a word.
In a word.
We use this expression when we want to describe something in one word.
Right.
Pretty simple, hey?
It’s really simple.
Let’s look at the pattern. We’ve got examples of how you could use this phrase. Voice: Example one.
In a word the situation is serious. Voice: Example two.
What’s it like there?
In a word, it’s amazing.
Okay, so, in a word this podcast is…
Awesome.
Amazing.
Aha.
Okay. Okay, let’s look at our second phrase today – go down in history.
Go down in history.
Go down in history.
So, this is a really common phrase. I’m sure you guys have heard it.
Yeah, basically, something that is really important that everyone will remember for a very long time.
Let’s look at this pattern with a few examples. Voice: Example one.
This is going to go down in history as the worst disaster the world has ever seen. Voice: Example two.
He’ll go down in history as the best president we’ve ever had. Voice: Example three.
This day will go down in history.
Okay, so, as you can see the pattern is we’re using a superlative.
That’s right. The most. The best.
The biggest.
The worst.
The worst, right.
Aha. And our final phrase in putting it together is… [NOTE: in “fluency builder”, in fact]
My fellow Americans.
My fellow Americans.
My fellow Americans.
So, obviously, you can change this one up a little bit, hey?
Right, you can say “my fellow coworkers”.
Aha, my fellow citizens.
My fellow family members.
Yes. Hehe.
Hehe. So, basically, fellow just means like… dear.
Yeah.
In some way.
Some… sim… well, similar.
Similar.
Yeah.
So, we looked at some great vocabulary and phrases and now let’s talk a little bit about these American traditions, when electing a new president.
Yes.
Today in the studio we have JP, who joining us. JP: Hi everyone!
Hey JP!
And he’s gonna be talking to us about these, uh, traditions.
Oh, I am, okay.
Hehe, yeah. JP: What are we gonna talk about?
Twenty one gun salute. What’s that all about? JP: The twenty one gun salute is the military salute, where they say “and now we will have the twenty one gun salute”. So, twenty one soldiers with the riffles, they go hu-hu-hu… puh. And they all shoot them off at the same time… and I don’t know why.
Hehe.
I think it’s a sing of respect, hey?
Kind of… JP: Yeah.
Yeah.
Weird respect, though. Shooting guns. JP: Well, I think in Europe they would do a cannon or something.
Oh.
Oh, that’s right.
Twenty one cannon salute? JP: No, well, just cannon.
Hehe.
Hehe. JP: Maybe, well, just one cannon.
Maybe our European listeners know the answer to this. JP: Maybe, Hehe.
Yeah. Okay, and what about this song “Hail to the Chief”? Do you know anything about that? JP: I do not know anything about.
Hehe.
Hehe. JP: Except that it’s a march and…
Aha. JP: I think it’s Soussa. I think John Phillip Soussa wrote it. And whenever the president walks into a room, they play that song.
Really? JP: Yes…
Ah. JP: And I’ve played it once for President Bush, the first one. I was a drummer and…
You did? JP: And my marching band had to play that song for him.
Oh my god…
Wow.
JP like famous. JP: Yeah. This was back in like 1986 or something. Was that even an election year? 88? I don’t know.
Yeah.
Well, you did play for the president, so, you know…
That’s pretty cool.
Yeah-yeah.
Uhu. So, JP, do you have any other sort of traditional things that happen when the president becomes the president. JP: Well, um, I can tell you that Jimmy Carter…
Aha. JP: You know, when… when he was elected president, this motorcade was going down Pennsylvania Avenue and he stopped the car and got out.
Really?
To do what? JP: To… Yeah. To walk, he wanted to walk down Pennsylvania Avenue, he wanted to walk down ah… um, you know, down the street. Down…
To like… to be with the people. JP: Yeah, I think so. And I think it made the… I think it made the Secret Service insane.
Aha.
Maybe… maybe the car smelled bad or something. JP: Hehe. Maybe so. I think, that is my memory of that. I might be confusing with the West Wing, but I’m not…
Hehe.
Hehe. JP: Ah, I’m not sure.
Too much TV. JP: Yeah, maybe. Wh… when the president walks, it’s a big deal, you know.
So, JP, do you do anything special, uh, for the inauguration ceremony?
You know… JP: I was take the day off to watch.
You do. JP: I love watching… I love, you know, the, uh, I love the… the swearing-in ceremony…
Aha. JP: The ??? the… the… the speech…
Alright, everyone, we’re out of time. I hope you enjoyed this, uh, political lesson.
And I hope you have a happy inauguration day. JP: Happy Inauguration everyone!
Yeah.
Okay. JP: [voice]
Hehe. Alright, great. We’re definitely gonna take the day off to watch it with JP and, uh, hopefully you guys can too.
Well, thanks for listening everyone and until next time… Good bye!
Bye!
复习 Review
The English part audio review.
Listen to the meaning, then say the vocabulary word.
Give information by speaking, say something officially.
Deliver.
Play someone in a new position by holding an official ceremony where he promises to do
the job well.
Official, serious promise.
Oath.
Important and famous people in a particular industry.
Who's who?
Person with a high rank or position, especially in government or religion.
Dignitary.
So strong you can feel it, obvious.
Palpable.
To describe it in one word.
In a word.
Use to describe people of the same group.
Fellow.
Be remembered.
Go down in history.
Let's try that faster.
Be remembered.
Go down in history.
Person with a high rank or position, especially in government or religion.
Dignitary.
Be remembered.
Go down in history.
Person with a high rank or position, especially in government or religion.
Dignitary.
Official, serious promise.
Oath.
To describe it in one word.
In a word.
Important and famous people in a particular industry.
Who's who?
Use to describe people of the same group.
Fellow.
Person with a high rank or position, especially in government or religion.
Dignitary.
Play someone in a new position by holding an official ceremony where he promises to do the job well.
Swear in.
Important and famous people in a particular industry.
Who's who?
To describe it in one word.
In a word.
Play someone in a new position by holding an official ceremony where he promises to do the job well.
Swear in.
Important and famous people in a particular industry.
Who's who?
To describe it in one word.
In a word.
Be remembered.
Go down in history.
Now say the word and hear it in a sentence.
Deliver.
Who is going to deliver the welcome speech?
Swear in.
The president elect will be sworn in on the 20th of January.
Oath.
The president sworn in oath to lead the country fairly and justly.
Who's who?
The convention was like a who's who of the auto industry.
Palpable.
I had a palpable sense of relief when I heard your plane landed safely.
Dignitary.
Several important dignitaries were present at the opening ceremony, including the president of Brazil, the king of Spain, and the pope.
Go down in history.
This is going to go down in history as the worst disaster the world has ever seen.
Deliver.
Who is going to deliver the welcome speech?
Who's who?
The convention was like a who's who of the auto industry.
Dignitary.
Several important dignitaries were present at the opening ceremony, including the president of Brazil,
the king of Spain, and the pope.
Go down in history.
This is going to go down in history as the worst disaster the world has ever seen.