B0278 Global View / Global View

At The Car Dealership

在车行里

对话 Dialogue

A
说话人 A

Hi there! I am looking for a new car. I have this old Ford Pinto that I would like to trade in.

嗨,你好!我想买辆新车。我有辆旧的福特平托想拿来置换。

B
说话人 B

I see. You are in luck this month because all of our models are on sale! it is a perfect time to buy a new car since it’s the end of the year,

明白了。您这个月运气真好,我们所有车型都在打折!年底是买新车的好时机。

A
说话人 A

Perfect! I like this one.

太棒了!我喜欢这辆。

B
说话人 B

That is the Ford Focus. A very light but powerful vehicle. It comes with dual side airbags, power steering and power windows, tinted windows and your choice of either automatic or manual transmission.

这是福特福克斯。车身轻巧但动力强劲。配备双侧面安全气囊、动力转向、电动车窗、有色车窗,您还可以选择自动挡或手动挡。

A
说话人 A

Sounds like a good car! How many miles to the gallon?

听起来不错!一加仑能跑多少英里?

B
说话人 B

It is a very fuel efficient vehicle giving you about 34 miles in the city and 40 on the highway.

这车非常省油,市区大约每加仑34英里,高速40英里。

A
说话人 A

That is really convenient. Especially now that fuel prices are so high! What’s under the hood?

那真的很划算,尤其现在油价这么高!发动机怎么样?

B
说话人 B

A very powerful 2.5-liter turbocharged engine, Trust me, this car is fast!

一台非常强劲的2.5升涡轮增压发动机。相信我,这车很快!

A
说话人 A

Now for the most difficult question. What is the price tag for this lovely vehicle?

现在问个最难的问题。这辆可爱的车要多少钱?

B
说话人 B

Very affordable sir. You can take it out of this lot today with 0% down payment and no interest for the first year! You can test drive it now and we can sign the papers when we get back.

非常实惠,先生。今天您可以零首付开走,第一年免息!现在就可以试驾,回来再签文件。

A
说话人 A

Great! Let’s do it!

太好了!就这么办!