B0024 Daily Life / Daily Life

Where should we eat?

去哪里吃?

音频 对话 Dialogue
0:00 / 0:00

对话 Dialogue

A
说话人 A

Do you two have any plans for the evening?

你们俩今晚有安排吗?

B
说话人 B

We were thinking of checking out a restaurant in the neigbourhood. Do you have any suggestions?

我们正想着去附近找家餐厅。你有什么推荐吗?

A
说话人 A

I know this really nice Italian place. The food is fantastic, and the d′ecor is beautiful. I’d recommend giving it a try.

我知道一家很棒的意大利餐厅。食物超赞,装修也很漂亮。我建议去试试。

C
说话人 C

Actually, I’m not all that crazy about Italian food; I’m in the mood for something a bit lighter.

其实我对意大利菜不是很热衷;我想吃点清淡的。

A
说话人 A

In that case, I know a great little bistro. They make a really tasty seafood platter; the fish is outstanding.

这样的话,我知道一家不错的小酒馆。他们的海鲜拼盘很好吃,鱼特别棒。

B
说话人 B

It sounds fantastic, but I’m allergic to seafood, so...

听起来很棒,但我对海鲜过敏,所以……

A
说话人 A

Okay, well, let me think... Oh, I know this great little place. It’s just a hole in the wall, but they do the most amazing sandwiches. You gotta give them a try.

好吧,让我想想……哦,我知道一家很棒的小店。店面不大,但他们做的三明治超级好吃。你一定要去试试。

C
说话人 C

Ella, you took me there last time I visited, and I got food poisoning, remember?

艾拉,上次我来的时候你带我去的那家,我食物中毒了,还记得吗?

完整节目 Full Program

马可

Hello everyone! Welcome back to another great lesson with us here at EnglishPod! My name is Marco.

艾丽卡

And I’m Erica.

马可

And today we’re going out to eat.

艾丽卡

Yes! Good thing to, because I’m hungry.

马可

I know it’s almost lunchtime.

艾丽卡

Yeah.

马可

So, today we’re gonna be talking about eating at a restaurant and giving some great recommendations and suggestions.

艾丽卡

Yes! We have language for describing food, for describing restaurants, and for making suggestions.

马可

Great! So, let’s start with our “vocabulary preview” for this lesson. Voice: Vocabulary preview.

艾丽卡

We have two words today from our dialogue which you’ll need to know to understand the dialogue.

马可

Great! The first one that we have today is food poisoning.

艾丽卡

Food poisoning.

马可

Food poisoning.

艾丽卡

Food poisoning.

马可

So, food poisoning is…

艾丽卡

Not a good thing.

马可

Not a good thing.

艾丽卡

It is when you eat some bad food and that food makes you sick.

马可

Yeah.

艾丽卡

So, you get food poisoning.

马可

Okay, so, food poisoning, yeah, not a god thing.

艾丽卡

Okay, the next word.

马可

Allergic.

艾丽卡

Allergic.

马可

Allergic.

艾丽卡

Allergic.

马可

So, when you’re allergic to something…

艾丽卡

Um, it makes you sick… that one thing makes you sick.

马可

Right.

艾丽卡

For example, I’m allergic to seafood.

马可

Right.

艾丽卡

If I eat seafood, I cannot breath.

马可

Oh, okay, so, you definitely wanna stay away from fish.

艾丽卡

Yes, yes.

马可

Some people are allergic to nuts like peanuts or…

艾丽卡

Or maybe milk.

马可

Milk.

艾丽卡

Yeah.

马可

Cool.

艾丽卡

So, when one type of food makes you sick, you are allergic to that food.

马可

Okay, great, so, with this in mind, now we can listen to our dialogue for the first time at its normal speed, but don’t worry if you don’t get everything now, because…

艾丽卡

We’ll come back and teach you the important language.

艾丽卡

Well, I’m getting hungry just thinking about all of those great restaurants.

马可

Yeah, some really good recommendations…

艾丽卡

Aha.

马可

Except for food poisoning, right?

艾丽卡

No, not so good.

马可

Let’s start with our “language takeaway” for this lesson. Voice: Language takeaway.

马可

Our first word on language takeaway is check out.

艾丽卡

Check out.

马可

Check out.

艾丽卡

Check out.

马可

So, we have some great examples on how we can use check out in different situations and then you can understand the meaning. Voice: Example one.

阿米拉

Have you been to the new café next door?

B

Yeah, I checked it out yesterday. The food was great! Voice: Example two.

凯瑟琳

Hey, check out my new car. Voice: Example three.

D

I’m going to check out the new shopping mall this weekend.

艾丽卡

So, I can understand that it just means “look at”.

马可

Yeah, “look at” or yeah… or “go see” as well… Let’s go check out that new bar in town.

艾丽卡

Yeah, okay.

马可

Okay.

艾丽卡

Cool! Next word is bistro.

马可

Bistro.

艾丽卡

Bistro.

马可

Bistro.

艾丽卡

So, what’s a bistro?

马可

It’s kind of complicated, but it’s like a small restaurant that’s not really cheap though.

艾丽卡

Not so cheap and not so expensive.

马可

Aha. And, um, it’s usually French.

艾丽卡

Yes.

马可

So, yes.

艾丽卡

Yeah, small informal restaurant.

马可

Yeah, bistro.

艾丽卡

Uhu.

马可

Okay, so, our third phrase for today is not all that crazy about.

艾丽卡

Not all that crazy about.

马可

I’m not all that crazy about.

艾丽卡

Okay, again, kind of a funny phrase, but we’ve got some examples that will help you understand the meaning. Voice: Example one.

阿米拉

Do you want to go shopping with me tomorrow?

B

I’m not all that crazy about shopping. I don’t like spending money. Voice: Example two.

凯瑟琳

I’m not crazy about jazz music. Can I change the song?

马可

So, this is just a really polite way of saying you don’t like something.

艾丽卡

Exactly.

马可

But now the opposite of this would be tasty.

艾丽卡

Tasty.

马可

That’s our forth word – tasty.

艾丽卡

Tasty.

马可

So, when something is tasty…

艾丽卡

It’s good.

马可

It’s good.

艾丽卡

Like delicious.

马可

Delicious.

艾丽卡

Yeah, you know what, in English we almost never say “the food is delicious”, but we always say…

马可

It’s really tasty.

艾丽卡

Yes.

马可

This is really tasty.

艾丽卡

Yes, okay.

马可

Tasty. And our last phrase for language takeaway – in the mood for.

艾丽卡

In the mood for.

马可

In the mood for.

艾丽卡

Let’s listen to some examples of this phrase and we’ll understand the meaning a little bit better. Voice: Example one.

阿米拉

We always eat hamburgers for dinner. I’m in the mood for something different. Voice: Example two.

B

Let’s watch movie. How about Texas Chainsaw Massacre?

凯瑟琳

I am not in the mood for a horror movie.

马可

So, if I’m in the mood for something, I feel like doing or eating or…

艾丽卡

Watching or…

马可

Watching.

艾丽卡

Yeah, it means you wanna do that now.

马可

Uhu.

艾丽卡

Yeah.

马可

I’m in the mood for.

艾丽卡

Okay, some great language we just looked at and I think it’s time for us to listen to the dialogue a second time. DIALOGUE, SECOND TIME (slow)

马可

Okay, some really great and useful phrases there and I know you wanna talk about specifically some of these phrases.

艾丽卡

Yes! Today’s lesson is all about making recommendations, right?

马可

Right.

艾丽卡

So, let’s look at some useful phrases in “fluency builder”. Voice: Fluency builder.

马可

So, in the dialogue we heard a great way of asking for a suggestion.

艾丽卡

That’s right.

马可

Let’s listen. Phrase 1: Do you have any suggestions? Do you have any suggestions?

马可

So, that’s how you would ask for a suggestion or you can say something else like “do you have any ideas?”

艾丽卡

Yeah, or you might say “do you have any thoughts?

马可

Uhu. Okay, so, that’s…

艾丽卡

Three great ways.

马可

Asking for suggestions.

艾丽卡

Yep.

马可

In response to this you can say something like this. Phrase 2: I’d recommend giving it a try. I’d recommend giving it a try.

艾丽卡

We also heard another phrase that we use for giving suggestions. Phrase 3: You gotta give them a try. You’ve got to give them a try.

马可

So, these two phrases are great - I’d recommend or you gotta give them a try.

艾丽卡

Yeah.

马可

Great ways of suggesting.

艾丽卡

Yes.

马可

Now, what’s really important here is the pronunciation of these words, right?

艾丽卡

Yeah, you’ll notice that we don’t say I would recommend.

马可

Right, we use the contraction - I’d.

艾丽卡

I’d.

马可

I’d.

艾丽卡

I’d recommend.

马可

I’d recommend.

艾丽卡

Similarly, in the phrase you have got to we shorten that…

马可

Yeah.

艾丽卡

To say…

马可

You gotta.

艾丽卡

You gotta.

马可

You gotta give them a try.

艾丽卡

You gotta.

马可

Uhu.

艾丽卡

You know what, guys? If you can shorten your phrases like this, if you can push the sounds together, you’ll sound a lot more natural, hey?

马可

And also you’ll be able to understand, because in movies or in shows they will never say “you have got to give them a try”.

艾丽卡

Yeah, yeah.

马可

So, if you know how to use this form, you’ll understand what they mean.

艾丽卡

Exactly.

马可

Okay, great.

艾丽卡

Well, why don’t we listen to the dialogue a third time? And you’ll hear some of these contractions in the dialogue.

马可

Okay, great dialogue and Erica, I know that you have some food poisoning stories for us.

艾丽卡

I don’t know about stories, but I’ve definitely had food poisoning before, um…

马可

Yeah.

艾丽卡

One of the worst times that I ever had food poisoning was, uh, when I was traveling in Morocco.

马可

Okay.

艾丽卡

I had some really amazing orange juice, really fresh, squeezed that day in the morning. Um, and then I got on a bus.

马可

Okay.

艾丽卡

I think you can see where this is going, hey?

马可

Hehe.

艾丽卡

Yeah, so I was on the bus and then I started to feel really sick, um, and I was just hoping and hoping and hoping that the bus ride would be over soon.

马可

Yeah.

艾丽卡

But unfortunately it wasn’t.

马可

Oh, no.

艾丽卡

All I can say is that… I was sick and it wa… All I can say is that I was pretty sick and really, really unhappy.

马可

Yeah, I bet. Well, that’s very strange that you got sick form, uh, orange juice, ha?

艾丽卡

Well, yeah, ma… maybe it was with some dirty water or something like that…

马可

Yeah.

艾丽卡

I don’t know. It was just… It was a terrible situation.

马可

Yeah, it’s always complicated when you’re travelling to other countries, it could be the water, it could be the… the way they prepare things, so…

艾丽卡

Yeah, yeah, well…

马可

Food poisoning.

艾丽卡

Guys, I hope that you don’t get food poisoning.

马可

Hehe. And if you have any food poisoning stories, that would be great for you to share them.

艾丽卡

Yes, at our website englishpod.com.

马可

And we’ll see you there to answer all your questions and comments, but now we have to go.

艾丽卡

Okay, guys, thanks for listening.

马可

We’ll see you there.

艾丽卡

Bye-bye!

马可

Bye!

复习 Review

The English part audio review.

Listen to the meaning, then say the vocabulary word.

Look at something that is attractive.

Check out.

Extremely good.

Fantastic.

Decoration.

Decor.

Have a desire for something or to do something.

In the mood for.

Not heavy on stomach, easy to digest.

Light.

Small.

Trendy restaurant or bar.

Beast row.

Delicious.

Tasting good.

Tasty.

Excellent.

Outstanding.

Have allergy towards something, usually food.

A very small, usually cheap restaurant or bar.

A hole in the wall.

Becoming sick because of bacteria in food.

Food poisoning.

Let's try that faster.

Small.

Trendy restaurant or bar.

Beast row.

Have allergy towards something, usually food.

Have a desire for something or to do something.

In the mood for.

Look at something that is attractive.

Check out.

Have allergy towards something, usually food.

A very small, usually cheap restaurant or bar.

A hole in the wall.

Delicious.

Tasting good.

Tasty.

Look at something that is attractive.

Check out.

Have allergy towards something, usually food.

Delicious.

Tasting good.

Tasty.

Not heavy on stomach, easy to digest.

Light.

Small.

Trendy restaurant or bar.

Beast row.

Have a desire for something or to do something.

In the mood for.

A very small, usually cheap restaurant or bar.

A hole in the wall.

Extremely good.

Fantastic.

Small.

Trendy restaurant or bar.

Beast row.

Decoration.

Decor.

A very small, usually cheap restaurant or bar.

A hole in the wall.

Decoration.

Decor.

Have a desire for something or to do something.

In the mood for.

A very small, usually cheap restaurant or bar.

A hole in the wall.

Not heavy on stomach, easy to digest.

Light.

Becoming sick because of bacteria in food.

Food poisoning.

Check out something that is attractive.

Check out.

Extremely good.

Fantastic.

Now say the word and hear it in a sentence.

Check out.

I checked out the new cafe yesterday and the food was great.

In the mood for.

I'm not in the mood for a horror movie.

Food poisoning.

If you don't watch the fruit carefully, you'll get food poisoning.

Tastey.

Mmm, this pasta is really tasty.

Outstanding.

The chocolate cake here is outstanding.

In the mood for.

I'm not in the mood for a horror movie.