B0023 The Office / The Office

Making an Appointment

预约安排

对话 Dialogue

A
说话人 A

Hello, Fairbrook Consulting, how may I help you?

喂,您好,Fairbrook咨询公司,请问有什么可以帮您的?

B
说话人 B

Yes, this is Julianne Horton, and I’m calling to arrange an appointment with Ms. McNealy.

是的,我是Julianne Horton,我打电话来是想跟McNealy女士约个时间见面。

A
说话人 A

Certainly, what day were you thinking of?

好的,您想约在哪天呢?

B
说话人 B

How’s Thursday? Does she have any time available then?

周四怎么样?她那天有空吗?

A
说话人 A

Um... let me double check... unfortunately, she’s booked solid on Thursday, how does next Monday work for you?

嗯……让我查一下……很遗憾,她周四的日程已经排满了,下周一您方便吗?

B
说话人 B

Actually, I’ve got something scheduled on Monday. Can she do Tuesday?

其实我周一已经有安排了。她周二可以吗?

A
说话人 A

Sure, Tuesday’s perfect. May I ask where you’re calling from?

当然,周二很好。请问您是哪家公司的?

B
说话人 B

Sure, Merton Financial Advisors.

我是Merton金融顾问公司的。

A
说话人 A

Oh, actually, Tuesday’s no good. Sorry ’bout that.

哦,其实周二不行。不好意思。