B0021 The Office / The Office

What Do You Do?

你做什么?

对话 Dialogue

A
说话人 A

Oh, look, there’s Caroline and her boyfriend. She’s always going on about him at the office. Oh, great, they saw us. They’re coming this way.

哦,看,卡罗琳和她男朋友来了。她在办公室老提他。哎呀,他们看见我们了,正往这边走。

B
说话人 B

Oh, man...

唉,真是的……

C
说话人 C

Jessica! Arthur! Hi! I’d like you to meet my boyfriend Greg, he’s the V. P. of quality and safety for a top Fortune 500 food company.

杰西卡!亚瑟!嗨!来认识一下我男朋友格雷格,他是财富500强食品公司负责质量与安全的副总裁。

A
说话人 A

Nice to meet you. This is my husband, Arthur.

很高兴认识你。这是我丈夫,亚瑟。

B
说话人 B

Hey, how’s it going?

嘿,最近怎么样?

D
说话人 D

Hello.

你好。

A
说话人 A

Caroline talks about you all the time. I guess you must be pretty busy at work.

卡罗琳总提起你。我想你工作一定很忙吧。

D
说话人 D

Well, yeah, a V. P. position is not easy, you know! I implement policies and procedures nationwide of various departments, as well as train junior managers in FDA and EPA regulations. I also have to oversee daily operation of our quality control for the entire East Coast! That along means I have 5500 employees under me...

嗯,是啊,副总裁这个职位可不轻松!我负责全国各部门的政策和程序实施,还要培训初级经理关于FDA和EPA的法规。另外还得监督整个东海岸的日常质量控制工作。光是这个就有5500名员工归我管……

B
说话人 B

Wow, yeah... that sounds exciting.

哇,是啊……听起来真带劲。

D
说话人 D

And what about you, Arthur? What do you do for a living?

那你呢,亚瑟?你是做什么工作的?

B
说话人 B

Oh, I’m a Top Gun pilot!

哦,我是王牌飞行员!